Heartlander Testing

You’re right, let me think this through more carefully. That modal title “Edit Element – Content – Labels” is from the Directories Pro view editor — a drag-and-drop layout builder. Here’s the direct path:
Go to your WordPress admin sidebar → Directories Pro → look for a menu item called Views or check if there’s a direct Elements link.
But honestly — rather than me guessing at each step, can you tell me what you’re actually trying to accomplish with the Labels element? For example:

Hide certain labels (like “Payment plan” or “Claimed”)?
Change the label style?
Something else?

That way I can suggest whether there’s a simpler CSS approach or help you find the right place more efficiently.